выбор цвета:
RC-Forum - форум коллекционеров масштабных моделей
Вернуться   RC-Forum - форум коллекционеров масштабных моделей > История транспорта. Выставки. Автомотоспорт. > Иностранное автомобилестроение > Европа > Германия
Перезагрузить страницу Porsche.
Наши Мотоциклы

Ответ
 
Опции темы
Старый 22.03.2024, 15:27 ссылка на ветку   #1861
Slava
Модератор, RC-эксперт, старожил форума
 
Аватар для Slava
 
Регистрация: 01.11.2005
Адрес: Freistaat Bayern
Сообщений: 29,598
Сказал(а) спасибо: 19,185
Поблагодарили 81,320 раз(а) в 20,086 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Ross Braun Посмотреть сообщение
К сожалению, я не знаю доктора Урса Хауэнштейна, но его заблуждения о правильном названии лежат на поверхности:

...

Таким образом, это - Waibel Porsche Custom. Иное будет неверным.

Я не хочу ставить под сомнения возможный авторитет Урса Хауэнштейна, но даже доктора имеют право не углубляться в самые тонкости создания и производства единичных экземпляров послевоенного периода.
Я тоже не хочу ставить под сомнения выводы американских журналистов. Замечу только, что называть машину на английском языке в Швейцарии в то время было не принято. Сейчас это норма почти во всём мире, но тогда это нормой ещё не было. Похоже, что оба названия - поздние интерпретации. Пока нет техпаспорта или фабричной документации, утверждать что-либо бессмысленно.
__________________
Мoя визитка:
http://rcforum.ru/showthread.php?t=347
Вконтакте: http://vk.com/id14802855
Моя новая книга: https://www.rcforum.ru/showthread.php?t=72969&page=7
Slava вне форума   Ответить с цитированием
Старый Сегодня
GOOGLE
По умолчаниюЭто может быть интересно

Старый 22.03.2024, 16:00 ссылка на ветку   #1862
Ross Braun
 
Аватар для Ross Braun
 
Регистрация: 08.07.2013
Сообщений: 2,752
Сказал(а) спасибо: 5,165
Поблагодарили 5,105 раз(а) в 1,724 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Slava Посмотреть сообщение
Я тоже не хочу ставить под сомнения выводы американских журналистов. Замечу только, что называть машину на английском языке в Швейцарии в то время было не принято. Сейчас это норма почти во всём мире, но тогда это нормой ещё не было. Похоже, что оба названия - поздние интерпретации. Пока нет техпаспорта или фабричной документации, утверждать что-либо бессмысленно.
Custom выглядит чужерожно, с этим сложно не согласиться. В остальном сомнений нет - это не Porsche 356. И понимание этого не зависит от уровня знаний доктора или профильного историка, который печатается в журналах
__________________
Материалы по истории Porsche: www.porschecarshistory.com
Ross Braun вне форума   Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Antitrend (22.03.2024)
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
1:18 Porsche 901 CMC vs Porsche 911 Autoart Jeff модели Porsche 1/18 103 18.06.2023 19:45
Porsche 1:43 pavelb 🔍 Частные коллекции - Private collections 18 31.12.2015 19:57
Легковые Porsche Maniachello Сравнение моделей 11 16.11.2015 21:43
1:18 Porsche 356B Bburago vs Porsche 356A Schuco Jeff модели Porsche 1/18 12 30.10.2015 15:41




Интернет магазин масштабных моделей 1:43 и 1:18