|
|
|
Опции темы |
30.07.2016, 22:34 | ссылка на ветку #41 |
Модератор, RC-эксперт, старожил форума
Регистрация: 01.11.2005
Адрес: Freistaat Bayern
Сообщений: 29,909
Сказал(а) спасибо: 19,323
Поблагодарили 82,705 раз(а) в 20,395 сообщениях
|
__________________
Мoя визитка: http://rcforum.ru/showthread.php?t=347 Вконтакте: http://vk.com/id14802855 Моя новая книга: https://www.rcforum.ru/showthread.php?t=72969&page=7 |
Сегодня |
Это может быть интересно
|
30.07.2016, 22:43 | ссылка на ветку #42 | |
Регистрация: 20.02.2010
Сообщений: 7,897
Сказал(а) спасибо: 11,491
Поблагодарили 14,417 раз(а) в 4,642 сообщениях
|
Цитата:
А вообще грамотность зависит от качества образовательной системы в конкретный исторический период. Когда подход серьёзней и требования строже, то и троечник говорит и пишет на неплохом уровне.
__________________
С уважением, Владимир. |
|
31.07.2016, 11:25 | ссылка на ветку #43 | |
старожил форума
Регистрация: 17.04.2006
Адрес: Москва
Сообщений: 7,515
Сказал(а) спасибо: 15,428
Поблагодарили 16,385 раз(а) в 4,102 сообщениях
|
Цитата:
1. "Посреди" пишется слитно. 2. Перед "что" в сложноподчинённом предложении нужна запятая. 3. У окошка есть пол? Мужской или женский? "Пол" (в смысле "половина") с существительными в родительном падеже пишется либо слитно, либо (как в данном случае) через дефис: пол-окошка.
__________________
С уважением, Дмитрий |
|
31.07.2016, 14:39 | ссылка на ветку #44 | |
старожил форума
Регистрация: 17.04.2006
Адрес: Москва
Сообщений: 7,515
Сказал(а) спасибо: 15,428
Поблагодарили 16,385 раз(а) в 4,102 сообщениях
|
Ещё одна распространённая ошибка, которая режет глаз.
Цитата:
__________________
С уважением, Дмитрий |
|
08.08.2016, 11:28 | ссылка на ветку #45 |
старожил форума
Регистрация: 08.12.2006
Адрес: Йошкар-Ола
Сообщений: 7,809
Сказал(а) спасибо: 22,349
Поблагодарили 23,950 раз(а) в 4,811 сообщениях
|
Возвращаясь к теме иностранных слов в русском языке.
Действительно так вышло, что для некоторых предметов, явлений, действий в действительно русском языке аналогов просто нет. Это касается и фотографии и многих других слов. Не говорим же: "я светописью занимаюсь", а именно так и переводится "фотография". Или любимое многими слово "футбол". Оно проще и привычнее. Кто будет называть вид спорта "ногамяч"? Даже используя аналогию с приведёнными ранее примерами, говорить что-то вроде "мячепиналка" в наше прогрессивное (опять вот ин.слово) время, как-то дико. Это же касается телефонов, телевизоров и прочего. Я как-то соображал, а как можно славянскими словами называть автомобиль (слово "машина" я стараюсь не применять, поскольку по идее это общий термин для сложных механических устройств). На ум пришло только возможное сочетание самоходная повозка или колесница. В Польше, кстати, так и зовётся, там видимо не стесняются. В общем я к тому, что в тех случаях, когда этого не избежать и нет других вариантов, иностранные слова в русском языке вполне приемлемы. А внедрять и ещё и ухитряться спрягать разные "заменители" уже существующих слов - это какое-то извращение и кощунство над языком. |
Пользователь сказал cпасибо: |
Spotter (08.08.2016)
|
08.08.2016, 12:08 | ссылка на ветку #46 |
старожил форума
Регистрация: 19.02.2007
Адрес: г.Тверь
Сообщений: 1,922
Сказал(а) спасибо: 1,193
Поблагодарили 1,731 раз(а) в 643 сообщениях
|
Самоход. Кстати, придумали же слова самолет, паравоз, пара/теплоход и т.д... А вот авто-ль почему-то взяли у буржуев
|
08.08.2016, 12:56 | ссылка на ветку #47 | ||
Модератор, RC-эксперт, старожил форума
Регистрация: 01.11.2005
Адрес: Freistaat Bayern
Сообщений: 29,909
Сказал(а) спасибо: 19,323
Поблагодарили 82,705 раз(а) в 20,395 сообщениях
|
Цитата:
А вот, например, иностранные слова "мотор" и "аэроплан", успешно почти полностью вытеснили русскими словами "двигатель" и "самолёт". Любопытно, что до революции издавались журналы и "Мотор", и "Двигатель". Можно сделать вывод, что новая русская лексика язык большей частью формируется печатными органами. В наше время их вытесняет интернет. Проблема обострилась, поскольку в интернете, в отличие от прессы, пишут все - большинство из них абсолютно безграмотные люди. P.S. Вчера пришлось в одной группе в социальной сети забанить одного такого "писателя", который невероятно коверкал русский язык, вводя в обиход такие слова, как "щас" и "врятли". На предупреждение и просьбу писать грамотно, огрызался... Добавлено через 8 минут Цитата:
Слово "машина" применяется как синоним слову "автомобиль" абсолютно легально. Есть ещё слово "автомашина", но в кругах автомобильных журналистов его считают не профессиональным. Без "машины" не обойтись - с тексте нужны синонимы. Если в каждом предложении будет слово "автомобиль", то это будет плохой текст. И в других языках слово "машина" используется в качестве синонима, но не обязательно к автомобилю, часто к другой технике. Например, немцы употребляют его как синонимы слов "мотоцикл" и "самолёт". Кстати, оба этих слова у них свои, не заимствованные: Motorrad, Flugzeug.
__________________
Мoя визитка: http://rcforum.ru/showthread.php?t=347 Вконтакте: http://vk.com/id14802855 Моя новая книга: https://www.rcforum.ru/showthread.php?t=72969&page=7 |
||
08.08.2016, 15:11 | ссылка на ветку #48 | |
старожил форума
Регистрация: 17.04.2006
Адрес: Москва
Сообщений: 7,515
Сказал(а) спасибо: 15,428
Поблагодарили 16,385 раз(а) в 4,102 сообщениях
|
Цитата:
Жеглов: "Копытин, не отставай!" Копытин: "Да как же тут не отстанешь, Глеб Егорыч, - супер-мотор в стрОе!" или ещё: "Давай покинем Эльсинор, Давай махнём через забор, Возьмём мотор, возьмём кагор, Возьмём забытый фа-мажор!" (Тимур Шаов. "Кефирный рок-н-ролл") А слово "самоход" в определённых кругах означало "самовольная отлучка". ПС. Слово "ногомяч" таки употребляется, да. Но подразумевает саркаZэм
__________________
С уважением, Дмитрий |
|
08.08.2016, 16:39 | ссылка на ветку #49 |
RC-мастер; старожил форума
Регистрация: 07.05.2004
Адрес: Израиль
Сообщений: 26,441
Сказал(а) спасибо: 28,527
Поблагодарили 44,246 раз(а) в 11,040 сообщениях
Записей в дневнике: 2
|
Если и писать в этой теме, то парОвоз, парОход.
__________________
Визитка Коллекция Мои "пожарки" ______ Куплю модели Chevrolet G7117, GMC пр-ва SSM |
08.08.2016, 17:03 | ссылка на ветку #50 |
RC-Мастер; старожил форума
Регистрация: 14.01.2008
Адрес: город-герой Москва
Сообщений: 23,309
Сказал(а) спасибо: 1
Поблагодарили 61,983 раз(а) в 13,948 сообщениях
|
-Я вам телефонирую.
В середине девяностых общался я с одним эмигрантом первой волны. Деревянко его фамилия. Один из основателей фирмы АКСОН (AXSON). Вот он так разговаривал. Эмигранты первой волны !1917-20) так до сих пор берегут русский язык.
__________________
Есть желание, - тысяча способов; нет желания, - тысяча поводов! (Пётр Великий) |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Машинная тяга саней. История Русского снегохода. | kirindas | Книги. Каталоги. Периодика. СМИ | 23 | 03.11.2021 17:30 |